Саамская школа в Hattfjelldal, Nordland. Обед в интернате, 1953 (Фото: Sigrid Bergli Sørnes) |
История саамской школыSámi skuvlahistorjáSami school history | Школа в Skoganvarre, Porsanger, осень 1962. 2-й и 3-й классы с преподавателем Birgit Bergh. (Фото: Richard Bergh) |
- Саамский язык являлся языком преподавания уже более 300 лет назад.
- Позднее власти Норвегии, Швеции, Финляндии и России использовали школу в целях искоренения саамского языка, и почти достигли своей цели.
- Некоторые учителя преподавали саамский язык вопреки инструкциям.
- В то же время некоторые саамские учителя запрещали ученикам разговаривать на родном саамском языке.
- Норвежские учителя в 50-х годах назвали такую языковую политику "преступлением против детей".
- Саамские колледжи и профессиональные центры давали образование саамам уже с 1943 года.
- В 50-х годах существовало профессиональное обучение с саамским содержанием и с предметом саамский язык, но впоследствии оно прекратило свое существование.
Об этом и о многом другом Вы можете узнать в проекте История саамской школы.
История саамской школы – началнайа строна