Lasseartihkal Sámi skuvlahistorjá 4-girjái. Davvi Girji 2010.
| Dát bihttá lei prentejuvvon Sami Usteb-aviissas nr. 10-1901. Sami Usteb lei sámi bláđđi mas almmustuvai jagiin 1899-1903. Bláđi goastadii Sámemiššuvdna ja dan doammaheaddjit leigga Čuđegietti (Porsáŋggu) suohkanbáhppa Jens Otterbeck ja Davvesiidda suohkanbáhppa Gudbrand Tandberg. Doaivvumis lea aviissa doaimmaheaddji gii lea čállán dán oanehis bihtá, mii muitala veahá oahpaheddjiid bálkádili birra ja eará áššiid birra mat dalle meannuduvvui Finnmárkku amtadikkis. |
Finmarko amtadiggest dam jage mærreduvvui 10 stemmain 7 vuostai, atte skvlla-olbmak dam rajest galggek oažžot balkkan uccemusta 24 krivna juokke stuoraskuvlla-vakko oudast ja uččamusta 20 kruvna juokke smavvaskuvlla.vakko oudast.
Sæmma aige nannijuvvujegje dak moaddelagaš akkelasek nuft, atte si 4 jage balvvalusa maŋŋel ožžuk 125 kr. lassen, 8 jage maŋŋel 250 kr., 12 jage maŋŋel 375 kr. ja 15 jage maŋŋel 500 kr.
Sæmma diggest arvvaladdujuvvui maidai dam birra, atte Finmarko berre su ječas skuvlladirektøra oažžot, ja atte stuora birbmoskuvlak berrijek rakaduvvut moadde baikkai. Dat vuostas daggar biebmoskuvlla, gost manak æi oažo duššefal oapatusa, mutto maidai biebmo ja æra divšo, šadda arvostnai rakaduvvut Njavddami Madda-Varjagest. Doivvuk, atte manak daggar skuvlain ožuše sikke buoreb divšo ja oapaše buorebut darogiela go dain smavva kredsaskuvlain, mak dal læk.